Книгу написано каліграфічним почерком і чорнилом із природних компонентів на сторінках, виготовлених кустарним способом із саморобного «черпаного» паперу за технологіями минулих століть. Усю цю старовину вміло скомпоновано у зображувальний матеріал графічних рисунків, давніх світлин, листівок та конвертів «гуцульської пошти», об’єднаних у тематику традиційних гуцульських коломийок.
Ось фрагмент з переднього слова книги: «Знайте, що є гуцули, які живуть у своїх хатах у горах Карпатах. Сприймайте цю книгу, як галерею образів, що затримують зникнення укладу життя гуцулів. Перечитайте її, поки ілюстрації і світлини не почнуть оживати у Вашій уяві».
Творець цього унікального видання А. Лютюк вже понад сорок років мешкає в Естонії. У Талліні він створив Український культурний Центр, розташований в будівлі XIV ст., де діють відроджені ним греко-католицька церква і школа монастирських мистецтв. Тут теж функціонує й Музей українського народного мистецтва, більшу частину наповненості якого складають експонати з Івано-Франківщини. Музей користується підвищеним інтересом туристів з усього світу, які цікавляться українською культурою, а пізнавши її ближче, виходять з музею.
Наша установа отримала чудовий подарунок, зустрівшись з неординарною людиною, великим українським патріотом, який поза межами українського середовища впродовж усього свого життя наполегливо, без галасу, з величезним терпінням і любов’ю домальовує втрачені фрагменти сакрального образу України.
Вл. інф.
